2005-05-02

“朝鲜在咸兴附近发射地对舰导弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已确认朝鲜1日上午在咸镜南道咸兴市附近发射了1枚被推测为地对舰导弹的短程导弹。

韩国政府一位消息人士表示:“朝鲜1日上午在咸兴以北地区向东海方向发射了1枚短程导弹,韩美军方当局掌握了这一情况。”

就此,另一位消息人士称:“朝鲜发射的短程导弹被推测为最大射程160公里的地对舰导弹”,“似乎是配合4月结束的冬季训练进行的试射。”

朝鲜在2003年的2月、3月和10月也曾在东海岸发射地对舰“蚕式”(射程100公里)导弹等。

但朝鲜在发射短程导弹之前是否曾通报在东海公海航行的船舶“注意”,尚未立即得到确认。

对此,韩国国防部表明官方立场称“无法确认朝鲜是否发射了导弹”,韩美联合司令部相关人士也称“正通过多个渠道进行确认,但至今尚无确认结果”。

此前,共同社引述日本政府相关人士的说法报道称,美军当局向日本防卫厅传达了朝鲜1日上午可能向东海方向发射短程导弹的情报。

lkw777(首尔=联合通讯社)金贵根、李贵元记者

阅读韩文原文