2005-05-01

[4·30补选执政党惨败] 庆北永川当选者专访

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在庆北永川地区与执政党候选人展开势均力敌的较量后当选国会议员的郑熙秀(51岁)表示:“我把这看作是地区民众下达的振兴永川经济的特别使命”,“我将把在Seoul Economic Daily担任论说委员以及在经济研究所积累的经验,全力用于地区经济的复苏。”

郑熙秀补充说,在议政活动方向上也将按照竞选承诺,努力使永川因数十年作为军事城市所受损失得到补偿,并集中一切力量争取将永川指定为军需产业相关特区。

郑熙秀反复强调军需产业相关特区的指定,称:“如果永川被指定为军需产业特区,就能形成与龟尾电子产业城市、浦项钢铁产业园区等相连接的产业带,从而振兴落后的经济。”

郑熙秀还表示,将带头解决近期接连举行的国会议员、市长补选过程中产生的地区矛盾。他说:“为凝聚因近来多次选举而分散的地区民心,我会付出汗水”,“特别是也会向本次选举中奋战到最后的开放国民党候选人郑东允请求帮助。”

毕业于大邱商高和成均馆大学、在美国伊利诺伊大学获得经济学博士学位的郑熙秀,此前历任大宇经济研究所地方产业经营中心主任、浦项制铁经营研究所经营战略研究中心主任等职,后又担任Seoul Economic Daily论说委员和白想经济研究院院长,是长期活跃于民间研究所与新闻界的经济专家。

阅读韩文原文