2005-05-01

崔希燮大爆发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔希燮(洛杉矶道奇)在进入大联盟后打出首支满贯本垒打。

崔希燮在上月30日对科罗拉多落基队的主场比赛中,以一垒手兼第二棒先发出场,在五局下半打出逆转比分的满贯本垒打。

球队以0比1落后的五局下半,崔希燮挥棒击中对方先发投手杰森·詹宁斯投出的中路第一球,打出飞越左中外野围栏的致胜满贯全垒打。这是他自2002年进军大联盟以来的首支满贯本垒打,也是本季第3支本垒打。

不过,崔希燮在1日对科罗拉多的比赛中,八局作为代打上场一次,以三振出局收场。

阅读韩文原文