2005-05-01

江南与江北,“名品族”也不同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通常被划分为“传统富人”与“新兴富人”的江北与江南地区富裕层消费者。业界指出,在奢侈品购物方面,两者的差异也微妙地存在分歧。

便于比较这种差异的地点,是江南奢侈品族的代表性购物场所——Galleria名品馆EAST,以及作为江北唯一奢侈品百货店、开业刚满一个月的乐天集团 Avenuel。

据这两家百货店的海外奢侈品负责人1日介绍,江北与江南奢侈品消费者在购买倾向和服务偏好上,确实存在着若即若离的“1厘米”差异。

一般认为,江南与江北奢侈品族最大的差异在于:相比保守倾向较强的江北消费者,聚集在清潭洞、狎鸥亭洞的“江南派”对潮流敏感得多。

Galleria百货店名品馆营业总管组长吴日均表示:“江南富裕层容易接受变化,希望领先潮流,因此对新品的反应格外迅速。”据称,到冬季大减价结束的1月中旬,卖场一半以上的商品已换成春装,在仍是深冬的1至2月,多数消费者就已购买春季新品。

不在意价格、追求与众不同的商品而非人人皆知的品牌,也是“江南派”的特点。他们偏爱进口买手店产品,在香奈儿、芬迪等知名经典品牌中,寻找追求休闲“趣味”的“度假系列”的消费者也格外多。

相反,据了解江北对新锐设计师的偏好不及古驰、博柏利等知名度高的品牌。与喜欢个性“混搭”的江南不同,喜欢用同一品牌统一搭配也是江北奢侈品族的普遍特征。

代表江南与江北的百货店所提供的VIP服务也存在差异。据Avenuel海外奢侈品团队相关人士介绍,江南侧重彻底保障隐私的“封闭型”服务,而江北则提供一定程度“显露在外”的礼遇。

可让同类人相聚的“沙龙型”服务也是江北的特点。Avenuel在会员共用空间会员俱乐部内,可接受“私人购物顾问”服务并举办私人聚会;而Galleria EAST的“私人购物顾问室”为避免使用顾客与他人碰面,在建筑外设有单独入口,并采用100%预约制,是彻底按客户划分的“独立空间”。Avenuel为特殊客户提供豪华轿车服务,也是可见礼遇之一。

业界相关人士解释称:“如果说从服装店文化逐步开始接受海外奢侈品的平仓洞、城北洞、汉南洞等地的江北富裕层偏好经典产品和定制化服务,那么清潭洞等地的江南奢侈品族则已进入以追求时尚性的日常化购物方式购买奢侈品的阶段。”

阅读韩文原文