2005-05-01

韩国花旗银行成立6个月……成功进入国内金融市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日迎来成立六个月的韩国花旗银行,被评价为在短时间内成功进入韩国金融市场。但花旗的成立也确实成为一个契机:韩国银行业出于对全球最大银行进入的警惕,宣布所谓“银行战争”(bank war),进入无限竞争时代。

也有正面评价认为,面对花旗银行主导变化的战略,韩国各商业银行立即作出应对,消费者实惠实质性增加。与此同时,各商业银行为对抗花旗银行而强化产品开发能力与营销战略,起到提升韩国银行竞争力的效果。但也有担忧的声音认为,这加剧了银行间竞争,造就了经营环境可能恶化的土壤。

去年11月花旗银行整合之际,首个战略便是特别销售战。花旗于去年11月8日将停留在3%区间的1年期定期存款利率提高至4.4%的破格水平,一周内吸金1万亿韩元。

对此,包括国民银行以及韩亚银行、新韩银行、企业银行、友利银行等主要银行相继推出特销存款,取得了将因低利率而流出银行业的资金重新引回银行的附带效果。但也有人担忧,这种特销竞争会使存贷利差持续缩小,从而使银行业收益结构恶化。

引发“交易室”竞争的也是花旗银行。花旗于3月在中区茶洞总行13层设立“资金运用室”,可综合交易外汇、韩元、有价证券、衍生品、债券等。花旗称将在外汇与衍生品领域具备业界第一的竞争力。对此,4月初国民银行将衍生品事业团整合进外汇交易室,投入比花旗银行更多的人力予以应对,外汇银行也已制定交易室扩大改编计划。可以说,在衍生品等新收益领域也引发了无限竞争。

海外投资型产品也趋于多样化。去年11月,与竞争金融机构主攻国内分红型基金销售不同,花旗银行推出投资海外优质股的“Income Plus季度分红基金”,两个月内销售7000亿韩元,成绩惊人。此外,还凭借在全球100多个国家构建的网络,为韩美信用卡客户提供海外ATM手续费免除服务。另外1月份借定期定额基金热潮,销售由施罗德投信运用的以海外投资为主的定期定额基金,延续了专注“海外产品”的战略。

花旗银行行长河永求表示:“计划持续向客户提供运用花旗银行先进金融技术与韩美银行分行网的产品”,“今年只增设5~6家分行,不以扩大规模为主,而将以产品和服务取胜”。

但有观点指出,由花旗银行引发的银行业无限竞争将导致收益结构恶化。实际上,主要商业银行第一季度净利润创历史最高,但存贷利差缩小,利息收益反而减少。替代利息收益减少的部分,是投信产品、银行保险、信托等产品销售带来的手续费收入。但近来随着股市环境恶化,投信产品新销售表现低迷,近6个月集中销售的各类股票型基金与指数挂钩产品收益率正在恶化,也令人担忧。也就是说,无限竞争可能成为恶化商业银行盈利能力的因素。

在花旗银行内部,韩美银行与韩国花旗银行的组织文化与业务流程统一迟缓也仍是问题。花旗近期完成了两个渠道出身人员的职级调整。但因整合带来的业务流程统一迟缓导致业务效率下降等,依然是有待解决的课题。

韩国金融研究院高级研究委员池东铉评价称:“花旗银行以高利率产品点燃了银行间利率战争,并积极开展面向上班族的信用贷款”,“但这种经营作为后发者是理所当然的,由于组织间整合尚未真正完成,其动作并未如预期那般具有攻击性”。

阅读韩文原文