2005-04-29

全国山火大多扑灭…林地受灾319公顷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在江原襄阳和忠北永同等全国9个地区持续两天的山火,经29日上午开始的大规模灭火行动,火势大部分已得到控制。

据消防防灾厅29日消息,投入47架直升机和约1.3万名人员展开大规模灭火行动后,除庆北盈德地区外,其余8处正在进行清理余火等收尾灭火作业。据统计,此次山火烧毁山林319公顷、房屋14栋,造成36名灾民。

截至上午10时的受灾情况显示,江原道襄阳地区烧毁山林95公顷和14栋房屋,出现36名灾民,但火势已于上午8时左右完全扑灭。

忠北永同地区当天上午也东远集团17架直升机和约2400名人员投入灭火作业,于上午8时左右控制火势,目前正在清理余火,此前疏散至天台分校的444名居民已于前一天下午9时左右全部返回家中。

庆北盈德郡知品面福谷里山地发生的山火大火势也已得到控制,预计当天内可完全扑灭。

阅读韩文原文