2005-04-29 | 윤종석

建交部与建设业界签署透明社会协约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部长官秋秉直、腐败防止委员会委员长郑成镇、大韩建设协会会长권홍사等150余名政界财界人士29日下午2时在建设会馆签署了"建设领域透明社会协约"。

当天活动上,Hyundai Engineering & Construction社长李智松和Samsung C&T建设部门社长李相大等大型建设公司代表也大批出席。

他们承诺摆脱过去错误的腐败惯例,努力打造透明干净的建设产业,并签署了以▲遵守法律与原则▲确立健全企业伦理▲遵守建设领域公平交易秩序▲扩大社会贡献事业等为主要内容的协约。

秋长官在当天活动上表示:"将积极谋求对向公务员提供贿赂的腐败企业给予排除在公共发包工程之外等不利措施,并优待廉洁企业",并叮嘱建设业界积极参与肃清腐败。

此外,建设交通部与大韩建设团体总联合会决定,为提高透明社会协约的实效性,运营由建设交通部监查官和建设相关团体常任副团体长等组成的"建设领域透明社会协约实践协议会"。

(首尔=联合新闻)尹钟锡记者

阅读韩文原文