2005-04-29

“5月1日请与父亲一起购物”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎接既是劳动节又是父亲节的5月1日,流通企业正展开各种“501营销”。

据业界29日消息,乐天百货总店5月1日将向与父亲一同光临男装卖场的前200名顾客赠送玫瑰花。

29日至5月1日为期三天,男士正装、角色正装、衬衫品牌将对首位购买顾客以半价销售,并对携父亲同行的前10名顾客额外打折。

乐天百货男装采购组科长朴相英表示:“1972年美国尼克松总统将每年6月第三个星期日定为父亲节后,形成了向父亲献上红玫瑰的风俗,我们借鉴这一做法策划了赠送红玫瑰的活动。”

现代百货集团也将于29日至5月1日在首尔5家门店(总店除外)对男士正装、衬衫、休闲品牌的首位购买顾客打5折。

对与父亲同行或上午光临卖场的顾客则给予9折优惠。

膳府食品5月1日至5日在百货店和折扣店等地推出买“膳府酿造酱油501S”再送一瓶同款产品的活动。

牛仔品牌Levi's将于30日和5月1日在首尔汝矣岛汉江市民公园举办牛仔裤庆典“501 Day”活动。

501 Day是Levi's韩国为纪念世界首个牛仔裤品类“501”于去年首次举办的活动。

本次活动将提供以世界最大牛仔裤登上吉尼斯纪录的30米高巨型牛仔裤、牛仔裤汽车、牛仔裤房屋等丰富看点。

Levi's韩国还为纪念501 Day,限量销售501条“Levi's 501 scarred牛仔裤”。

BC CARD CO., LTD.将于5月1日在多厅影院连锁CGV为本公司信用卡会员提供每人最多4张电影票打5折的优惠。

5折优惠仅限现场销售部分,移动通信公司会员卡可叠加折扣。

(首尔=联合新闻)黄允贞 记者

阅读韩文原文