2005-04-28

“信用保证缩减将致中小企业资金困难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业协同组合中央会等中小企业相关经济团体28日向政府建议,重新考虑缩减信用保证规模的方针。

企协中央会、风险企业协会、韩国女性经济人协会等11家中小企业相关经济团体28日通过联合建议书呼吁:“在当前时点缩减信用保证不仅会加剧中小企业的资金困难,还可能对经济复苏产生不利影响”,“反而应制定使信用保证更加顺畅的对策。”

这些经济团体指出,美国、法国等主要发达国家融资或投资比重较高,与韩国简单比较存在问题;日本虽然信用贷款体系完备,但保证规模占国内生产总值(GDP)的6.5%,与韩国(6.8%)相近。

这些团体尤其主张,韩国金融机构的信贷审查能力明显不足,未能充分掌握中小企业的信用信息,加上以财务信息为主的贷款审查和以担保为主的贷款惯例仍未改善,连缩减信用保证的环境都尚未形成。

企协中央会等呼吁,应将政府出资额从目前的6500亿韩元水平追加编列至1万亿韩元以上,并通过技术评价认证制度等积极支持具备技术实力的中小风险企业。同时指出,应强化保证机构的财务稳健性,并激活相互信用金库等非银行金融机构。

阅读韩文原文