2005-04-28

韩朝首次开展通信领域研发合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KT南北合作组部长金泰焕(右)与三千里总公司局长尹亨日27日在金刚山酒店签署通信领域共同研究开发协定后握手。

韩朝自分裂以来首次在通信领域研究开发(R&D)方面携手。

KT 28日表示,已于27日在金刚山酒店与朝鲜三千里总公司签署《2005年南北共同研究开发协议书》。

根据本次协议,双方将在今年11月之前共同执行“面向智能网个人移动服务的服务控制系统”和“连续语音识别程序”等2个开发课题。

三千里总公司是在对韩经济合作项目中统管电子、重工业、化学领域的机构,下设承担软件与基础技术开发等朝鲜信息技术(IT)领域研究的朝鲜计算机中心。

双方计划以本次签约为契机,超越单纯的研究层面,着手共同开发可在开发完成后立即在韩国实现商用化水平的软件。

KT常务金炳柱表示:“将与其他研究机构合作,把共同研究扩大到多个领域,并利用成果推进新业务,为促进南北交流作出贡献。”

阅读韩文原文