2005-04-28

“勿做暴露个人信息的‘过度信息披露’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院开始要求企业自律,避免不必要暴露个人身份信息的"过度信息披露"。

金融监督院28日提醒,必须记载居民登录号码和住址的信息披露申报表格只有7种,其余信息披露申报表中绝不应包含此类个人身份信息。

为核查是否为实际控制人而有义务记载个人信息的信息披露申报表包括:"以参与经营为目的的股份等大量持有情况申报表"、"投资目的股份大量持有申报表"、"高管及主要股东申报表"、"公开收购申报表"、"有价证券申报表中的股份相关事项"、"有价证券申报表中的报价中介相关事项"、"小额公募持股申报表"。

由于这7种申报表强制记载个人信息,在电子信息披露系统上载时会自动启动屏蔽个人信息的程序,但其余申报表若含有个人信息,因无过滤装置只能被直接暴露。

实际上,去年5月7日披露的LG"分拆申报表",由于公司方面不必要地记载了许昌秀等3名董事和4名外部董事的居民登录号码,至今这些人的居民号码仍暴露在电子信息披露系统上。

金融监督院相关人士表示:"临时信息披露方面,为防止虚假和夸大,证券期货交易所会事先审阅披露报告后再上载,因此还有防止个人信息暴露的余地;但其余披露大多涉及已确定事实,没有这种审阅,收到后即迅速刊载。"

该人士还补充说:"金融监督院或交易所难以逐一核查数量庞大的披露申报表是否含有个人信息,因此除这7种以外的披露申报表,披露公司应自行注意不要不必要地记载个人信息。"

(首尔=联合新闻)秋升浩记者

阅读韩文原文