2005-04-27

[奔向法学院的大学] 建国大学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“只要是钱能办到的,都会全力支持。”

瞄准下一批法学院设立的建国大学,校财团率先表现出高度关注。无论是师资的确保还是设施建设,财团都比其他任何学校更早地积极投入。

受此鼓舞,20名法学院教授也积极投入到确保师资的工作中,包括引进将成为法学院评选标准的实务经历人才。

近期已聘请韩国律师3名、美国律师1名共4名实务法律人士,并计划在今年内再确保10余人,使师资总数维持在30人左右,其中实务经历者比重提高至20%以上。

现有教授也在努力超越专业界限,具备多方面的问题解决能力。因为今后的法学教育和法律实务现实所需要的,是以能够涉足多个领域的实用知识为基础的“多面手”,而非一门深奥的单一理论。

在相关设施的确保上也积极推进。除已有的独立法学馆外,计划于今年6月动工建设5层、1500坪规模的法学图书馆,明年4月竣工。在图书馆设施尤为薄弱的韩国现实下,新图书馆建成后将配备最新资料,打造成韩国罕见的“法学专业图书馆”。

1946年创设、至今培养出151名法律人士的建国大学法学院期待,其一贯崇尚实用主义而非理论的学风将对争取法学院大有帮助。意即,已有名校陷入与法学院设立宗旨不符的观念论、惯于空谈,要在短期内改变自身风格并不容易。

也有人期待,建国大学毕业生更多进入律师、专利代理人、会计师、房地产经纪人、损害理算师等实用主义法学领域,而非法官、检察官,这在下一轮法学院竞争中反而会起到更积极的作用。

校方相关人士表示:“从培养能在多个领域工作的众多法律人才这一宗旨来看,法学院的数量和规模等相关这块蛋糕比现在大得多才更为理想”,“但即便并非如此,我们也将尽力做好相关准备,确保在实现争取设立法学院这一最终目标上不出现困难。”

阅读韩文原文