2005-04-27

韩中首脑会晤几成定局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将出席下月9日在俄罗斯莫斯科举行的二战胜利纪念活动的韩国总统卢武铉与中国国家主席胡锦涛,将在莫斯科当地举行韩中首脑会谈。

青瓦台发言人金万洙27日在记者会上表示:“有关举行韩中首脑会谈的磋商已接近完成”,“但(在莫斯科)举行韩日首脑会谈有困难。”

据悉,卢武铉总统与胡锦涛主席计划在9日的胜利纪念仪式结束后会面约30分钟,因此被认为更像是“会晤”而非“会谈”。

预计两国首脑在此次莫斯科会谈中,将就与朝鲜6月核试验传闻等相关联、陷入僵局的六方会谈问题等外交安保现实议题进行讨论。不过据悉,对于两国共同关心的日本歪曲历史问题,从外交惯例上看很可能不会交换意见。

关于六方会谈6月时限之说,金发言人表示:“韩美首脑会谈正在推进,但还未到可以具体说明的程度”,因此目前难以预测能否实现。

不过,对于部分人士提出的卢武铉总统与日本首相小泉纯一郎在莫斯科会晤的说法,金万洙发言人断言“有困难”,并表示:“但上半年预定的穿梭首脑会谈将会进行。”

另一方面,有观测认为,在莫斯科胜利纪念活动上实现朝韩首脑会晤将有困难。

国务总理李海瓒当日在青瓦台举行的韩日邦交文件公开对策官民共同委员会招待晚宴上与记者见面时表示:“我见到金永南委员长时问‘是否出席莫斯科活动’,他说‘尚未确定’”,“之后询问外交部,听说朝鲜无人出席,详情不清楚。”李海瓒总理上周在印度尼西亚雅加达举行的万隆会议上曾与朝鲜最高人民会议常任委员长金永南会晤。

李总理接着表示:“我请其积极回应六方会谈,金永南委员长说‘六方会谈是我们先提出的。条件合适就参加’。”

阅读韩文原文