2005-04-27

政府扩大市中心国民租赁住房供应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府扩大市区内国民租赁住房供应 监狱、军事设施迁移用地开发为租赁小区…扩大收购式租赁,供应户型多样化,减轻低收入阶层租赁保证金

 • 政府租赁住房改革方案详细内容  • 租赁住房政策改革方案问答解析

政府决定,为扩大市区内国民租赁住房供应,到2015年将多户住宅收购式租赁供应增至5万户,并将监狱、军事设施迁移用地及铁路车辆基地等开发为国民租赁小区。

租赁住房供应户型将从现行14至20坪型多样化为11至24坪,并将15坪以下住房的租赁保证金从840万韩元下调至560万韩元,以减轻低收入阶层负担。

建设交通部27日上午通过在青瓦台由卢武铉总统主持召开的国政课题会议,敲定并公布了以上述内容为核心的《租赁住房政策改革方案》。

根据改革方案,此前因宅地及财源不足等现实困难而引发争议的100万户国民租赁住房建设将继续推进,但将在2007年经过需求调查后,重新检讨建设期限、供应量等。

为确保可用宅地,将利用监狱和军事设施等迁移用地、长期未实施的城市规划设施用地,或对铁路车辆基地、公营停车场等进行立体开发。

在城市外围建设大规模小区的同时,为满足市区需求,将通过去年引入的多户住宅租赁业务,每年供应4500户,到2015年共供应5万户,并新引入全税型租赁,每年提供1000户。

还将推进收购市区内老旧、不良住房拆除后新建并出租的新建租赁制度,以及收购破产租赁住房出租等举措。

此外,为使不同收入阶层可混合居住,将供应户型由11至20坪调整为11至24坪,并为维持适当品质水平,将建设费由每坪324万韩元现实化至375万韩元。

对15坪以下住房增加支持,将租赁保证金由840万韩元下调至560万韩元,以减轻低收入阶层负担;为使同一小区内可同时布置租赁住房与商品房,在中小规模公共宅地由住宅公社直接销售。

同时,地方政府建设国民租赁住房时,将由住宅基金提供相当于项目费10%的贷款,并为年金基金与建筑企业组成联合体参与开辟了途径。

在激活民间租赁住房方面,将引导可进行长期资金运作的财务投资者参与,并决定在上半年以龙仁兴德地区为对象,推进财务投资者参与的10年长期租赁示范项目。

秋秉直建设交通部长官表示:“本次改革方案是在全面审视此前租赁住房政策的基础上,为民生居住稳定和社会融合而提高供应及运营体系效率”,并称“在推进过程中显现的问题将持续加以完善”。

(首尔=联合新闻)刘京洙记者

录入时间:2005-04-27 14:15

阅读韩文原文