2005-04-27

公州-燕岐:“行政城市的卫星城是我们”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南公州市与燕岐郡为转型为“行政中心复合城市(行政城市)卫星城”而争相推进各类项目,引发关注。

燕岐郡27日表示,为将行政城市预定地附近的忠南燕岐郡鸟致院邑凤山里、西昌里及西面月下里一带59.7万平方米(29万坪)建设为行政城市卫星居住区,近期与Hyundai Engineering & Construction株式会社及一山综合建设株式会社签署了共同项目协议书。

该郡与上述企业计划从明年起至2009年,建设可容纳2.5万余人的公寓、独立住宅、近邻生活设施等用地。

该郡还认为,要发展为行政城市卫星城,需建设带动地区经济的产业园区,因此首先将全义地方产业园区面积在2010年前由现在的49.5万平方米(15万坪)扩大至178.2万平方米(54万坪),并在此集中引进信息技术(IT)等最尖端高附加值行业。

同时计划在2010年前对传统市场鸟致院我们市场进行大规模整治,并陆续建设周末农场、主题旅游地、森林浴场等,吸引行政城市入住居民。

公州市近期也提出了以建设新市区、流通园区、产业园区等为核心的行政城市卫星城培育方案。

根据该方案,到2015年将在公州市金兴洞与牛城面一带264万平方米(80万坪)建设包含居住设施及商业、教育设施的新市区,并在牛城面天安—论山高速公路出入口周边33万平方米(10万坪)建设广域圈卫星地区流通园区。

该方案还包括在盘浦面1155万平方米(350万坪)建设与大德研究园区联动的复合产业园区,以及在锦江周边建设高尔夫村庄等内容。

燕岐郡相关人士表示:“行政城市建设对我们既是危机也是机遇”,“若把握好机遇进行特色开发,便可发展为其他地区羡慕的‘一流地区’”。

(公州、燕岐=联合新闻)记者 李恩坡

阅读韩文原文