2005-04-27

银行贷款增长率创7年来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第一季度银行贷款增长率降至亚洲金融危机以来的最低水平。

银行贷款增势如此低迷,被解读为表明尽管对景气复苏的期待较高,但企业和家庭的资金需求依然处于冰冻状态。

27日,据韩国银行统计,截至3月底,存款银行贷款余额(按期末余额计)为570万8161亿韩元,较去年同期仅增长3.1%。

今年以来,存款银行贷款增长率为1月5.1%、2月4.1%、3月3.1%,呈持续放缓趋势。

特别是去年第一季度贷款增长率平均为13.2%,而今年第一季度骤降至4.1%,为1998年以来7年间的最低水平。

存款银行贷款增长率在亚洲金融危机之后的1998年为-0.1%,此后▲1999年24.9% ▲2000年24.2% ▲2001年15.0% ▲2002年32.0% ▲2003年14.1%,每年均保持两位数增长,但在景气极度低迷持续的去年下降至5.1%。

银行贷款增势低迷,固然也有银行放贷态度转向保守的一面,但更主要的原因被解读为企业和家庭几乎没有资金需求。

也就是说,实体经济复苏势头依然微弱,市场资金需求迟迟不见增长,被视为主要原因。

(首尔=韩联社)记者 朴相铉

阅读韩文原文