2005-04-26

瑞士维氏收购竞争对手威戈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞士多功能折叠刀制造商维氏收购了竞争对手威戈。

据瑞士媒体26日报道,维氏不会解散并吸收威戈,而是通过适当的资本支持,使其作为集团内的独立公司继续生产自有品牌产品。

收购金额及条件等未具体披露。

维氏与威戈合并,被视为对2001年9·11恐怖袭击后航空业禁止乘客携带折叠刀登机,以及亚洲推出同类产品导致竞争加剧的应对措施。

维氏方面认为,通过合并可获得规模经济与协同效应。威戈方面则表示,通过被收购确保了业务的存续,对本公司而言是最佳解决方案。

瑞士生产的多功能折叠刀拥有“瑞士军刀”和“马盖先刀”等多种别称,足见其全球知名度。该产品最初为军需生产,后向普通消费者销售并开始走红。

在瑞士的多功能折叠刀生产企业中,维氏在历史、规模和品牌影响力等方面居首,其次是威戈。维氏与威戈的销量合计每年达2570万把。

(日内瓦=韩联社)特派记者 文正植

阅读韩文原文