2005-04-26 | 이효영

[消费者评选最佳健康商品] “健康+环保”产品威风堂堂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[消费者票选最佳康体产品] “健康+环保”产品气势如虹 新增功效食品……韩方·药用植物化妆品,安全性强化的汽车安全气囊……去除霉菌·细菌的净化器,迎合挑剔客户偏好,堂堂加入热销商品行列

 • 雷诺三星汽车“新SM5”  • 三星爱宝乐园  • 三星集团 特易购“Home plus”  • GS家庭购物  • 每日乳业 ProbioGG  • 农心集团“红参水”  • 首尔牛奶“MBP牛奶”  • 韩国养乐多“Cooper's”  • 大象“小球藻”  • 爱敬“KeraSys”  • 太平洋“雪花秀”  • LG生活健康“OHUI”  • The Face Shop“White Tree”  • 熊津豪威开发“Cares空气净化器”  • 我们壁纸“环保康体壁纸”  • LG化学“LG Traum”  • 爱山人士“Let's go Mountain”  • 韩华度假村“庆州第二公寓”  • 夏普电子“Real Dic系列”  • 韩亚银行“致富存折”

康体生活如今已不再是新的消费模式,而是深深融入我们生活的一部分。

更进一步,最近它正演变为一种名为乐活(LOHAS)的新概念,即不仅追求自身健康,还追求他人乃至后代的健康生活。乐活是Lifestyles Of Health and Sustainability的缩写,在健康生活之上再加入环保含义,正迅速成为比康体更进一步的消费趋势。

尤其近来沙尘暴日益严重,消费者的目光和耳朵比以往任何时候都更关注康体生活。为应对携带大量有害尘埃而来的沙尘暴,减少外出并保持身体清洁是首要之务,但对周边环境、食品、日用品等也须同样留意。从这一角度看,相关消费品行业正积极展开能使消费者免受有害环境影响的自家产品的宣传与营销。

在康体领域,消费者最为关注的莫过于食品。在食品原有功能之上,以添加各种新功效的新技术重新打造成对身体更有益的高品质食品,正引领康体热潮。

农心集团推出的红参水,弥补了人们虽知红参功效却难以方便摄取的缺点,由农心集团研究所收集全国各地数百种红参分析成分,开发成全家人都能轻松饮用的饮料。

首尔牛奶的“MBP牛奶”也不满足于牛奶原有功能,强化了牛奶钙及各种有助钙吸收的物质,可谓在喝奶同时兼顾骨骼健康的康体型牛奶。韩国养乐多的“Cooper's”作为普通发酵乳不仅能活化肠道功能,还含有改善肝功能的功效,帮助疲惫的现代人管理健康。

这种康体概念不止于食品,化妆品、生活用品等也不例外。尤其在化妆品行业,摆脱原有化学成分、强调环保性的植物性成分正成为话题。太平洋推出的“雪花秀”即科学融合韩方成分、研究并应用皮肤学效果的案例。

据称从2万种韩方成分中筛选出3000种、最终严选30种,雪花秀所含成分充分吸引了女性尤其是中年消费者。LG生活健康的“OHUI”同样以科学诊断四季气候变化明显的韩国女性敏感肌肤,并以相应的药用植物、稀有植物等成分进行配方为特色。

在低价化妆品市场掀起旋风的The Face Shop近期推出了“White Tree”产品,其成分提取自据称维生素C含量为苹果200倍的“奇迹之树”沙棘。

此外,Aekyung Industrial的“KeraSys”洗发水也含有雪绒花、瑞士高山草本提取物等各种植物性成分,为频繁染发或烫发的现代人带来头发保湿与光泽效果。近期更推出可去除渗入发丝的食物味、香烟味等异味的专用发香水,深入追求康体的消费者细分市场。

折扣店也在扩大葡萄酒专柜、草本相关商品、健康食品等卖场,其中Home plus不仅提供康体商品,还运营可亲身体验康体文化的文化中心,率先引领康体文化。另一方面,GS家庭购物自去年以来,从酸奶机、黄土松林浴用品、蒸汽清洁机,到今年成为最大康体产品的足浴器,依托康体族的响应不断推出热销商品。

自新居综合症广为人知以来,系统窗、壁纸等室内装饰用品也引入了康体概念,而在汽车、家电等行业,康体趋势也已不再陌生。汽车方面,雷诺三星汽车的“新SM5”

侧重强化安全性,配备可保护胸部、头部乃至骨盆的侧气囊与帘式气囊,被评价为积极迎合了消费者的偏好与情感。此外随着康体风潮兴起,空气净化器市场迅速膨胀,空气净化器企业如雨后春笋般增多。

位居空气净化器市场第一的熊津豪威开发的“Cares”迅速应对这一市场形势,开发出可去除新居综合症有害物质、霉菌或军团菌、宠物细菌、过敏物质等的多种过滤系统,为营造舒适室内空气助力。

李孝英 记者 hylee@sed.co.kr

录入时间:2005-04-26 20:03

阅读韩文原文