2005-04-26

日本陷入通缩泥潭…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本消费者物价指数连续7年下滑、家庭消费减少,长期通缩迟迟难以摆脱。

26日彭博报道,日本总务省25日公布,3月剔除食品与能源的核心消费者物价指数(COI)同比下降0.3%。

日本核心CPI在1998年4月上涨一次后,已连续7年呈下降趋势。消费心理同样迟迟未能回暖。3月家庭消费环比下降1.1%,连续两个月走低。

专家认为,原材料价格上涨、出口增速下滑导致企业盈利恶化,超时工作时间减少,工资增长率因此停滞,这是通缩的主要原因。

并担忧只要盈利持续恶化,经济萧条现象将持续。瑞银证券首席经济学家白川浩道表示:“如果企业感到在收益方面承受压力,他们就会想要削减岗位和工资。”

另一方面,日本上月失业率为4.5%,比2月的4.7%下降0.2个百分点。

阅读韩文原文