2005-04-26

公共服务价格涨幅过大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公共服务物价涨幅过大 一季度环比上涨1.4%,为7个季度以来最高涨幅

 • 内需不稳,二季度更令人担忧  • “百姓的春天”何时到来……

由一般运输工具和学费等构成的公共服务部门物价涨幅,在今年第一季度环比上涨1.4%,为7个季度以来的最高涨幅。也就是说,内需景气未能真正复苏,而物价上涨势头却持续不断。

26日,据财政经济部与Statistics Korea、韩国开发研究院(KDI)数据,第一季度公共服务部门物价比去年第四季度上涨1.4%,为2003年第二季度的1.7%以来的最高涨幅。

Statistics Korea一位相关人士解释称:“这是因为油价持续上涨,加上从去年8月起各地区市内公交车票价等不断上调。”实际上,3月电车票价同比上涨26.9%,市内公交车票价上涨17.4%(以一般车为准),城市燃气费上涨7.8%。

公共服务部门由各种公交车和城市燃气费、移动电话费、保险费等与国民生活密切相关的45个品目构成,直接反映体感物价。特别是环比涨幅与同比不同,具有从中期显示物价整体走势的意义。

公共服务费用在第二季度之后,在油价上涨的基调下,以汽车保险费等为中心已预告上调,因此预计涨幅不会轻易回落。

记者 金永基 young@sed.co.kr

录入时间:2005-04-26 18:35

阅读韩文原文