2005-04-26

重尝回忆中的“三强冰棍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“回忆中的冰棍”三冈冰棒在40多年后再度上市。

乐天三冈26日表示,将重新推出1962年首次面世、1969年停产的“三冈冰棒”(图)。

以牛奶味冰品受到欢迎的“三冈冰棒”,是韩国国内首款工厂大量生产的冰淇淋产品。企业方面解释称,新推出的“三冈冰棒”仅提高了牛奶含量,与首次上市当时几乎没有差别。

此外,乐天三冈还将1970年代人气颇高的果汁饮料“三冈苏打”改造为菠萝与酸奶相融合的冰淇淋一并推出。两款产品的包装设计与字体均与以往相同,价格各定为500韩元。

随后,乐天三冈计划为纪念“三冈冰棒”及“三冈苏打”重新上市,在5月中旬前巡回全国,以40年前的价格20韩元销售产品,举办“以40年前价格品尝回忆中的冰棍”活动。

阅读韩文原文