2005-04-26

日本家庭消费连续两月下滑…经济复苏存“疑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本家庭支出连续两个月减少,使经济复苏前景趋于黯淡。

日本总务省26日表示,上月工薪家庭平均支出为35万3639日元(3342美元),较2月减少1.1%。

另一方面,3月一个月提供了27万个岗位,而劳动人口减少43万人,失业率由2月的4.7%降至4.5%。

专家分析认为,家庭消费萎缩源于加班费发放减少以及企业抑制工资上涨。

由此有分析指出,去年经历“衰退”的日本经济,仅靠民间消费主导复苏力有不足。有观点指出,若金属、石油等原材料相关成本不断上升持续挤压日本企业利润,消费萎缩现象也将持续。

曾任日本银行官员的瑞银日本首席经济学家白川浩道解释称:“若企业在盈利方面持续承压,就会削减雇佣和工资”,“这种情况下日本今年难以期待强劲的经济增长”。

(首尔=联合新闻)辛浩京记者

阅读韩文原文