2005-04-26

崔京周挑战欧巡赛两周连冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“坦克”崔京周(35岁,耐克高尔夫)继上周之后再次叩击欧洲职业高尔夫(EPGA)巡回赛冠军之门。

在24日结束的EPGA尊尼获加经典赛中因赛程出现混乱而仅获并列第23名的崔京周,将出战28日起在中国上海汤臣高尔夫球场(标准杆72杆、7300码)举行的宝马亚洲公开赛(总奖金150万欧元)。

本次比赛结束后即将启程回国的崔京周表示,希望能带着好成绩向国内球迷问候。

在尊尼获加经典赛中因赛程杂乱而失去节奏、甚至错失“前十”的崔京周,此前两轮曾一度上升至并列第7位,因此他判断,只要这次能沉稳地展开比赛,夺冠也值得期待。

本次比赛的参赛选手与尊尼获加经典赛时几乎相同,因此对崔京周而言也是一次雪耻之战。

尊尼获加经典赛的冠军和亚军亚当·斯科特(澳大利亚)、雷提夫·古森(南非)虽然缺席,但厄尼·埃尔斯(南非)、米格尔·安赫尔·希门内斯(西班牙)、托马斯·比约恩(丹麦)、卢克·唐纳德(英格兰)等将在尊尼获加经典赛之后连续两周出战中国赛事。

与崔京周一同出战的还有崔光洙(45岁,四四氏)、牟中庆(34岁)、郑俊(34岁,卡拉威)、吴泰根(28岁,

团队阿什沃斯)、李承万(25岁)、李承勇(22岁,卡拉威)等。

SBS高尔夫频道将从28日起连续4天,每天下午2时20分起进行现场直播。

另一方面,罗尚昱(21岁,可隆Elord)和魏昌洙(33岁,泰勒梅)将于29日起连续4天,在美国路易斯安那州新奥尔良的路易斯安那TPC球场(标准杆72杆、7520码)举行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛苏黎世经典赛(总奖金550万美元)中挑战前列名次。

该赛事去年之前一直在英格利什特恩高尔夫球场举行,今年起将赛场改为路易斯安那TPC,对PGA巡回赛经验较少的罗尚昱和魏昌洙反而有望成为良机。

由于对老将而言也是陌生球场,新人罗尚昱和魏昌洙的策略是大胆出击。

老虎伍兹、菲尔·米克尔森(均为美国)等不参赛,但以重夺世界排名第一为目标、热衷于积累胜场的维杰·辛格(斐济)将出战,力争卫冕并实现连续两周夺冠。

SBS高尔夫频道将分别于29日(第一轮)上午5时、5月1日(第三轮)上午5时、5月2日(最后一轮)上午6时进行现场直播。

(首尔=联合新闻)权勋记者

阅读韩文原文