2005-04-26

Samsung Electronics在海外MP3播放器市场展开“流血竞争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics等韩国国内大企业在海外MP3播放器市场过度降价,引发国内MP3播放器企业之间"自相残杀"的批评。

据26日相关业界消息,Samsung Electronics部分产品的售价比韩国国内最低价还低30%至40%,在与国内消费者的公平性方面也存在问题。

以Samsung Electronics YP-MT6(512MB)为例,在韩国国内比价网站"Omi"上最低价为21万9450韩元,而在美国大型零售商"百思买"的售价仅为119.99美元(韩华集团约合12万韩元),低了足足44%。

YP-MT6V(256MB)在韩国国内最低价为16万8000韩元,而在百思买为99.99美元(10万韩元)。

百思买的价格为不含平均约5%税金的价格。

其他闪存类产品的国内最低价与百思买售价对比为:YP-MT6Z(256MB)26万4000韩元对169.99美元(17万韩元),YP-T7X(512MB)25万7000韩元对149.99美元(15万韩元),YP-T7Z(1GB)31万9000韩元对199.99美元(20万韩元)。

此外,HDD(硬盘驱动器)产品YH-820(6GB)和YH-925GS(20GB)的国内最低价分别为34万4000韩元、38万9000韩元,而百思买售价分别为229.99美元(23万韩元)和299.99美元(30万韩元)。

据悉,Samsung Electronics近期在欧洲还开展了以99欧元(13万韩元)销售1GB容量MP3播放器的促销活动,促销结束后目前以99欧元销售512MB产品。而在韩国国内,Samsung Electronics 1GB MP3播放器即便是最便宜的型号,最低价也在20万韩元中段。

据悉,LG电子近期也加入了价格破坏竞争,将国内最低价为12万2500韩元的MF-FE422(256MB)在波兰市场以259兹罗提(8万韩元)销售。

大企业在海外市场推进的这种价格破坏战略,看似是为应对全球最大MP3播放器企业苹果电脑降价并开拓海外市场的苦肉计,但在此过程中韩国国内中坚MP3播放器企业据悉遭受了巨大冲击。

Samsung Electronics相关人士表示:"各市场的税金、流通结构、售后服务(AS)等产品销售的附带费用以及物价等市场环境不同,价格不可能相同","尤其在美国,必须考虑到大型零售商主导定价这一点"。

但另一位业界人士评价称:"各地区价格可能存在一定差异,但Samsung Electronics的情况已超出常识范围","Samsung Electronics似乎为了今年抢占全球市场而采取了过度的降价战略"。

该人士还表示:"国内专业MP3播放器企业在海外积累的'韩国制造'声誉,反而正被大企业破坏","虽然也可以用经济逻辑看待,但大企业以品牌和品质而非价格决胜,将有助于韩国国内MP3企业整体"。

Samsung Electronics在上月记者恳谈会上宣布,将于2007年跃升为MP3播放器全球顶级品牌,并承诺今年先在估计为3500万至4500万台的全球市场出货500万台以上。

Samsung Electronics尤其就与全球第一、第二大企业苹果电脑、创新科技等的降价政策表示:"基本立场是制造优质产品并进行合理的价格定位,但考虑到近期的价格破坏现象,打算就1至2款机型积极应对",暗示不会回避价格竞争。

阅读韩文原文