2005-04-25

“盲目报考”日趋严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于就业形势极为严峻,向企业投递简历500次以上的人一年间骤增66%,求职者"盲目投递"现象日益严重。

就业门户Incruit于25日表示,对本公司个人会员近5年的简历投递次数进行调查后统计,投递简历500次以上的会员达536人。这比去年同期的调查结果(322人)增加了66.5%。

投递简历1000~4999次的求职者从去年的56人增至102人,增幅达82.1%;投递5000~9999次的人也从2人增至3人。简历投递最多者在5年间竟投递了19302次。

这相当于一年投递3860次、一个月约322次,意味着每天不间断地投递10~11次才有可能。最高简历投递件数也比去年的14610件高出32.1%。

按学历看,硕士、博士的简历投递次数增幅最大,让人真切感受到高学历者面临更严峻的就业难。500次以上投递者中,硕博士为23人,比去年的8人增加近3倍。高中毕业者也从上年的37人增至81人,增幅118.9%;大学毕业者(299人)和专科毕业者(104人)分别增加55.7%和55.2%。

Incruit相关人士推测:"考虑到大部分求职者在2~3家就业网站登记简历后再开展求职活动,投递简历500次以上的人应远多于本次调查结果。"

他补充道:"简历投递次数骤增,表明求职者正受到'先随便进一家再说'这种强迫观念的困扰","尤其是网上应聘无需额外费用、仅需简单操作即可投递,这也助长了这种倾向。"

实际上,就业门户Saramin近期对1298名求职者进行调查的结果显示,54.7%的受访者表示曾在收到面试通知后仍记不起何时向该公司投递过简历。同一调查中,表示有意向完全不想去的公司投递简历的受访者也达36.9%,超过总数的三分之一。

此外,41.9%的求职者回答会尽可能向多家企业投递,然后在通过的公司中挑选最好的;而表示"只要录用哪里都能去"因而尽量多投的求职者仅占20.0%。

Incruit代表李光石指出:"出于对就业的不安,求职者先随便投递","然而企业为只录用完全契合自身需要的人才,不会给那种'先投了再说'的应聘者机会。"

他建议:"重要的不是无条件大量投递简历,而是分析自身失败原因,选择适合自己的企业或行业并据此做准备,这样才能提高就业竞争力。"

阅读韩文原文