2005-04-25

向59年12月前退役军人支付退职金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1959年12月31日以前退役的“退役军人”也将获得退职给付金。

国防部25日表示,已于3月31日修订《关于1959年12月31日以前退职军人退职给付金支付的特别法》,核心内容是将退职给付金支付对象扩大至现役服役2年以上、并于1959年12月31日以前退役的二等上士、中士、海军一等兵曹以上军衔者。

法律修订前,适用对象为以中士以上军衔服役2年以上、并于1959年12月31日以前退职的军人(含遗属)。

国防部有关人士解释称:“由于1960年1月施行的公务员年金法将支付对象定为二等上士以上、服役期间2年以上,因此出于与当时法律衡平性的考虑进行了修订”,“通过法律修订,可以及早预防集体申诉”。

据此,此前处于法律盲区、未能领取退职给付金的约1.2万人有望受益。

该人士说明:“根据公务员年金法、军人年金法、私立学校教职员年金法等,已将1959年12月31日以前的军队服役期间合并计算并已领取或正在领取退休年金及退职一次金的人员及其遗属,不在支付对象之列”。

此外,退职给付金的申请期限也由6个月以内延长为自法律施行日即7月1日起1年以内,领取退职给付金权利的消灭时效也由1年延长至3年。

国防部计划在7月前制定规定该法施行所需细则的施行令,并在法律施行后30日内公告期限、地点、申请资格、所需文件、申请格式、咨询处等各项申请事宜。

(首尔=韩联社)记者 金贵根

阅读韩文原文