“重生的朴赞浩”获美国媒体赞誉 此前带头贬低的达拉斯晨报态度转变
“朴赞浩重生了”,地方报纸也开始把朴赞浩(32岁、得克萨斯游骑兵)的复活视为既成事实。
特别是曾带头贬低朴赞浩的《达拉斯晨报》,25日(韩国时间)报道前一天朴赞浩将纽约洋基打线压制至第7局两人出局、仅被打3支安打失1分的事实,并给出“朴赞浩重生了”的高度评价。
撰写该报道的记者埃文·格兰特称,赛季已过3周,如今的朴赞浩向得州展现出与以往不同的面貌,并列举变化之处:▲加入得州后取得2胜1负的成绩尚属首次;▲去年全年仅录得5次优质先发(先发投手投满6局以上且自责分在3分以内)的朴赞浩,今年4次登板中已有3次优质先发;▲24日比赛投出的122球是巴克·肖沃尔特教练上任以来的最多投球数;▲尽管19日对奥克兰运动家一战表现不佳,但仍以二缝线快速球为主要武器出色地重新站起。
格兰特记者特别对24日比赛第6局两人出局、一二垒有人时,朴赞浩与豪尔赫·波萨达缠斗至第6球最终以挥空三振解决对手的场面赋予了诸多意义。
即朴赞浩此前是每场比赛主要使用一两种好用球种的投手,而当天则将多种球种都运用得当,这一特点在与波萨达的对决中得到了集中体现。
实际上,朴赞浩在此前的打席中曾以二缝线快速球三振波萨达,但第6局在球数2-3时以外角低位曲球诱使其挥空三振。
投手教练奥雷尔·赫谢泽表示:“朴赞浩当天各种球种都运用得很好,与波萨达的对决是当天比赛的缩影。”
对此,格兰特记者赋予了更多意义,称“与波萨达的对决也可能成为朴赞浩本赛季的缩影”。
另一方面,另一家得州地方报纸《达拉斯-沃思堡明星电讯报》也以“朴赞浩的出色表现让得州抓住了横扫洋基这一难得机会”为题报道了朴赞浩的好投。
然而,派佩德罗·阿斯塔西奥先发的得州在25日比赛中以1比11落败,未能横扫洋基。
(阿灵顿=韩联社)金洪植特派记者
录入时间:2005-04-25 12:15






