2005-04-25

LG飞利浦LCD3月总销售额17个月来“重夺”第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG飞利浦LCD今年第一季度在大尺寸LCD领域“夺回”了5个季度以来让给三星集团的第一位,在含中小尺寸的总营业收入上也于上月超越三星集团,位居第一。

LG飞利浦LCD在包含中小尺寸的总营业收入上超过三星集团,是2003年10月以来17个月里的首次。

Samsung Electronics也已于19日全面启动“S-LCD”的7代线,三星集团与LG之间在LCD领域的第一之争预计将进一步加速。

据市场调查机构DisplaySearch 25日消息,LG飞利浦LCD 3月总营业收入达7.56亿美元,超过Samsung Electronics(7.29亿美元),重夺月度总营业收入世界第一。

LG飞利浦LCD凭借5代线运转领先三星集团,于2003年2月首次击败三星登上总营业收入第一,并在2003年2—3月、5月、9—10月保持第一,但此后一直被三星集团夺去首位,此次“回归”第一是1年2个月来首次。

三星集团与LG在大尺寸LCD(10英寸以上)领域围绕第一呈现“互有胜负”的混战局面,但在中小尺寸领域LG确实处于“劣势”。

LG飞利浦LCD上月在总营业收入上击败三星集团,是因为大尺寸LCD的“猛进”抵消了中小尺寸领域的弱势。

LG上月大尺寸部门销量348.5万台、营业收入7.23亿美元,与Samsung Electronics(销量317.5万台、营业收入6.09亿美元)拉开1亿美元以上的差距。

与此同时,LG飞利浦LCD今年第一季度大尺寸LCD销量951.5万台,领先Samsung Electronics(904.4万台)约47万台,在去年第一季度以来被三星集团压制的大尺寸部门时隔5个季度重夺第一。

金额方面,LG(19.48亿美元)也将三星集团(17.51亿美元)甩开近2亿美元。

LG飞利浦LCD还在今年第一季度创下业界首次电视用LCD销量突破100万台、显示器用LCD突破200万台的记录。

但3月在中小尺寸领域,三星集团以销量418.6万台、营业收入1.2亿美元大幅领先LG(销量354.6万台、金额3300万美元),稳守第一;第一季度总营业收入三星集团为21.7亿美元,领先LG(20.2亿美元)。

Samsung Electronics也自19日起,在世界首条7代线、三星集团与索尼合资法人“S-LCD”的汤井7代LCD线全面投入量产,今后三星集团与LG之间的第一争夺战将更加激烈。

Samsung Electronics的战略是到今年10月将7代(1870×2200毫米)产量扩充至每月6万张,以32英寸和40英寸为主力,主导大尺寸LCD的标准化;LG也将把去年8月投入量产的龟尾6代(1500×1850毫米)产能在今年第三季度扩充至每月9万台,并即将于明年初启动坡州7代线。

此外,三星集团也以明年上半年启动7-2线为目标,三星集团与LG的“领先之争”预计明年仍将继续。

另一方面,今年第一季度全球大尺寸LCD销量为3753万台,较去年第四季度(3388万台)增长约11%,创季度历史最高;营业收入为67.72亿美元,比上季度(62.73亿美元)增长8.0%,销售价格的下滑有所缓和。

(首尔=联合新闻)记者 宋秀庆

阅读韩文原文