2005-04-24

[访谈]“信用卡与借记卡合一卡两三年后将问世”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“两三年后,信用卡与借记卡合一的卡片将在韩国面世。韩国已开发出整合卡,一旦使用借记卡的消费习惯确立,银行就会推出整合卡。”

Visa国际亚太地区借记卡业务董事尼尔·尼拉坎坦(照片)近日在泰国曼谷举行的“全球借记卡论坛(Global Debit Forum)”上表示:“要实现信用卡与借记卡的整合,消费方式须转变为用借记卡购买低价生活必需品、用信用卡购买高价商品。”

他还表示:“借记卡的优点在于可优先用于必要消费,且作为国内外电子商务结算手段的应用范围正在扩大”,并预测“韩国的借记卡结算今后5年将保持每季度30%以上的高增长,借记卡数量和使用范围也将大幅扩大”。

他还就韩亚银行与SK电讯推进合作表示:“为保护Visa会员银行及信用卡公司的利害关系,将通过与移动通信公司协商,以实现共同利益”,“要与移动通信公司合作,首要前提是建立国内法律制度乃至国际规则,Visa将积极推动相关规则的制定。”

阅读韩文原文