2005-04-24

“在直采门店邂逅世界时尚之都品牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海外名品组课长裴善英(34岁) “入职3个月里,有两个月都在米兰、巴黎、伦敦、纽约到东京之间奔走。这家门店的品牌,大多是从世界五大时尚都市挑选、首次引入国内的。”

乐天百货爱丽奴(Avenuel)直接采购多品牌集合店“Elyden”的买手、海外名品组课长裴善英(34岁)是入职乐天百货刚满3个月的新鲜“新职员”,同时也是拥有10年经验、功底深厚的“老手”。1996年她曾负责Galleria百货第一代集合店“拉法耶特”等,2002年赴纽约学习时尚。确定加入乐天集团后回国,她连见朋友的时间都没有,一直埋头于“Elyden”。正如不算短的履历所显示的,在海外品牌流通方面,她是任何常见问题都能对答如流的专家。

“Elyden”是近来大力发展直接采购的乐天百货推出的爱丽奴代表性门店。其特点是以购物、休息与文化体验兼顾为理念,打造尽可能开放的空间。裴课长24日表示:“由于是可以毫无负担进出的开放空间,开业后前来参观的学生、业界人士乃至市场商贩已达数千人”,“虽然不像其他门店那样计算每坪效益,但客单价平均在200万韩元以上,销售情况较好”。

明年以后,计划逐步启动扩张,进入乐天百货其他店铺、街边店,乃至其他百货公司。裴课长说明:“国内百货公司也应在10年内像美国或欧洲那样发展直接采购业务”,“‘Elyden’是培育直接采购能力的准备工作之一”。

作为领先季节的时尚门店,秋冬季的采购已经结束。7~9月她将再次为明年春季奔走于海外城市。裴课长自信地表示:“比起刚刚亮相的今年春季,秋季我们会呈现更多内容。”

阅读韩文原文