2005-04-24 | 박상현

日元兑美元汇率下半年或跌至96日元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,主要国际投资银行(IB)预计日元对美元汇率将在数月内下跌至96日元。

如果日元按上述预期对美元延续强势基调,韩元对美元汇率也很可能跌破1000韩元,预计将对今后的经济运营构成压力。

据韩国银行24日介绍,日元对美元汇率在今年1月17日跌至102.09日元后转为上升,2月初至3月下旬在105日元区间波动,自上月末以来在107日元前后徘徊。

但对摩根士丹利、J.P.摩根、高盛、花旗集团、德意志银行、雷曼兄弟等6家投资银行本月中旬提出的日元汇率预测值取平均后显示,今年6月末将再次下跌至102.2日元,9月末为96.7日元,年末将跌至96.0日元。

这6家机构中,只有J.P.摩根预测日元对美元汇率在9月末跌至96日元区间后,年末将回升至100日元,其余5家机构均预计9月末至年末将跌入90日元区间。

其中雷曼兄弟预计年末日元对美元汇率将下滑至90日元。

这些机构作出日元对美元汇率下跌的预测,依据是美国双赤字等结构性失衡引发的担忧使美元强势难以持续,以及日本经济复苏带动资金流入股市增加等前景。

去年第四季度日元对美元汇率与韩元对美元汇率的相关系数为0.93,表明两国货币对美元的走势几乎相似,但今年第一季度该数值降至0.53,显现出脱钩迹象。

不过,这是因为在日元对美元汇率大幅上升时,韩元对美元汇率的升幅相对不大,而在日元对美元汇率下跌时,韩元对美元汇率跌幅更大。

实际上,第一季度日元对美元贬值4.3%,而韩元则升值1.9%。

因此分析认为,今后若日元对美元汇率下跌至90日元区间中段,韩元对美元汇率也很可能暴跌至900韩元区间中段。

经济运营当局将今年平均汇率设定为1000韩元水平,并制定了4.0%的增长率预测值,但若因日元对美元汇率下跌而使韩元对美元汇率加速下跌,包括增长率在内的各项指标目标达成或将受阻。

(首尔=联合新闻)朴相铉记者

阅读韩文原文