2005-04-22

新兴市场外币债市场迅速萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新兴市场国家的外币债券发行市场正迅速萎缩。原因在于,通胀压力下美国的加息基调以及“通用汽车(GM)冲击”等接连出现,全球投资者的风险回避倾向日益明显。

据《金融时报》(FT)22日报道,自GM冲击爆发的上月16日以来,新兴市场外币债券的加息差平均上升约6%。这与去年海外投资者凭借充裕流动性大举涌入高利率新兴市场债券的氛围大相径庭。

随着筹资利率上升,新兴市场国家和企业的外币债券发行时间纷纷延后,甚至有企业放弃发行。泰国军人银行(Millitary Bank)和印度尼西亚Negara银行等已推迟发行时间,其他企业也在考虑延期。此前推进2.5亿美元全球债券发行的泰国军人银行方针是,若筹资利率未回落至去年水平,将重新检讨发行。

自3月中旬起持续延后发行、最近才发行10年期国债的印尼政府,则不得不承受较高的发行利率。上月末发行的印尼10年期国债加息差为3.01个百分点,远高于去年发行时的2.77个百分点。印尼政府当初曾公开表示,若发行利率超过7%绝不发行国债,但本次发行国债的收益率为7.25%。

专家尤其警告,相比新发行萎缩,再融资发行变得困难所带来的问题更值得关注。若新兴市场企业无法偿还到期债券,这些企业的融资成本负担势必大幅增加。此外也有观点指出,应对因延后发行而在今年下半年集中涌现的局面作好准备。若新兴市场外币债券发行集中出现,可能成为推高筹资利率的因素。

阅读韩文原文