2005-04-21

油品采购专用卡制度“名存实亡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

油品采购专用卡制度(以下简称油卡制)正陷入漂流。

油卡制是政府以整顿石油流通秩序、增加税收为宗旨而推进的项目。然而,当局既未提出明确的胡萝卜也未挥出大棒,态度含糊,业界也漠不关心,油卡制因此成了无人认领的“孤儿”。

油卡制是把石油产品生产企业炼油公司与批发、零售企业之间的交易资金通过网上银行结算的系统。经过两个月试点,于去年9月20日正式实施的油卡制,到20日已满6个月。

政府本想通过该制度掌握并管理国内石油流通的走向,引导年规模达47万亿韩元的油品交易透明化。尤其计划把估计远超石油产品交易总量20%的非法无凭证、免税油交易纳入正常交易市场,扩大税源。

◇形同虚设的油卡制=据代替油卡制主管部门产业资源部推进油卡业务的石油公社数据,截至3月底,加入油品采购卡的业户为3019家,仅占炼油公司、进口商、石油代理店、自营加油站、石油一般销售点等共1.47万余家对象企业的18.3%。

与油卡制类似、同样采取经营者自愿参与方式的“酒类采购专用卡制度”,在开始实施初期6个月参与率就达81%,如今接近100%,相比之下这一成绩黯然失色。

实际使用油卡的交易业绩更为惨淡。参与该制度的企业中,实际使用油品采购卡结算的企业,即便算上去年7月试点期间也仅20家。油品采购卡结算金额也仅128亿韩元。3月油卡结算金额50亿韩元,仅占当月石油交易总额2万1333亿韩元的0.2%。

一家加入油卡制的加油站负责人坦言:“为了避免招来无端误解才加入,但并不使用”,“别说了解油卡制是什么制度,连不知道有这个制度的石油经营者都很多。”

◇既无大棒也无胡萝卜,更无意志=与油卡制不同,酒类卡制度成功落地的背后有韩国国税厅的“刀”。酒类卡的参与同样交由业界自律,但拥有税务调查权限的韩国国税厅虎视眈眈,因此大部分酒类企业都参与了。

与政府当初预期油卡制会像酒类卡一样顺利推行不同,油卡制毫无活跃迹象,主要原因在于当局别说强制力,连推动政策的领导力都未能展现。

也有人提议将油品采购卡使用强制化,但在石油产业已自由化的情况下看来并无可能。产业资源部方面也解释称:“在缺乏能让油卡制跑起来的鞭子的情况下,不能勉强强推制度。”石油协会等也警告,勉强推行反而只会带来更大副作用。

然而,产业资源部所表明的寻找诱导措施、挖掘可用手段以促成油卡制落地的意志,名副其实地停留在“口头服务”层面。

产业资源部从去年底起与相关业界召开油卡制活跃化会议等,并与财政经济部等协商,推动追加税制支持,还表示将向积极参与的企业提供一定期间免除税务调查、放宽质量检查、指定示范业户等激励措施,但至今没有一项落实。

能源经济院一位研究员强调:“政府虽难以赋予油卡制强制力,但应明确掌握效用与成本,制定强有力的激励制度,并积极开展宣传。”他还补充说:“同时,产业资源部应向业界传递明确的政策推进意志。”

阅读韩文原文