2005-04-21

一季度韩元"独自走强"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,今年第一季度欧元、日元等主要国家货币对美元大多贬值,而韩元则升值。在主要国家货币中唯有韩元“独自走强”,与日元的同步化现象也大幅减弱。

据韩国银行21日发布的《第一季度外汇市场动向》,今年以来至3月,韩元对美元升值1.9%(汇率下降),在主要国家货币中几乎是唯一走强的货币。同期日元贬值4.3%,新加坡元和港元也分别贬值1.0%和0.3%。欧元同样贬值5.3%,英镑也贬值2.4%。

随着韩元走强,与日元的“脱同步化”现象进一步加剧。第一季度韩元对美元汇率下降,而日元对美元汇率上升,韩元对日元汇率在3月底为每100日元947.74韩元,较去年底的1009.46韩元大幅下跌61.72韩元。由此韩元汇率与日元汇率之间的相关系数也从去年第四季度的0.93降至今年第一季度的0.53。相关系数为1意味着两国货币对美元的汇率变动完全一致。

另一方面,第一季度国内银行间日均外汇交易规模为76.2亿美元,较上年平均值猛增32.9%,创历史最高纪录。这是因为韩元汇率的日波动幅度加大,加之进出口等对外交易规模持续增加。

特别是随着企业为提前应对汇率下降的对冲需求大幅增加,远期外汇交易从去年日均1900万美元猛增至1.63亿美元,增幅高达757.9%。

阅读韩文原文