2005-04-21

日本3月贸易顺差小幅减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本3月贸易顺差与预期不同,仅小幅增长。

日本经济产业省21日表示,3月贸易顺差为1.12万亿日元(105亿美元),同比减少0.2%。此前专家曾预测日本3月贸易顺差将同比增长7.9%。

日本贸易顺差远低于此前预期,是因为进口增速快于出口。3月日本出口同比仅增长6.2%,而进口增幅达7.8%。

出口不振被分析为受加息影响,最大出口市场美国需求放缓,加之主要出口产品平板电视及DVD录像机价格下滑。

第一生命经济研究所经济学家饭塚直树表示:"日本经济尚未进入稳定复苏阶段","尤其如果美国经济陷入衰退,日本出口复苏只能被推迟"。

另一方面,截至3月底的2004财年全年贸易顺差为11.35万亿日元(1070亿美元),同比增长1.3%。

阅读韩文原文