2005-04-21

[编辑室专栏] 另一种权力:外国资本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各类诈骗案件都如实反映着时代状况。从解放以后到上世纪90年代,在媒体上最频繁出现的诈骗案件,多为男性冒充医师、检察官等带“师”“事”头衔的职业,针对女性实施的诈骗案件。

然而如今医师和律师的境况似乎也不那么好。曾在银行享受最高待遇的医师,据说近来贷款也变难了;听说通过司法考试也可能担心失业,世道变化之快真是令人眼花。

尽管有积极作用,副作用也不少

诈骗犯除了“带头衔的职业”之外,最爱利用的社会地位就是冒充总统的亲属姻亲。冒充总统亲属姻亲迷惑他人的诈骗案件多到难以计数。

最具代表性的案件就是李承晚总统时期的“假李康石事件”。李起鹏副总统的亲生儿子、作为李承晚总统养子而作威作福的李康石,被人冒充的诈骗案件接连不断,以至于整个自由党政权期间“假李康石综合症”都成了一种社会现象。

此后,无论是在肃杀的军事政权时期,还是在民主化政权上台之后,大胆冒充总统亲属姻亲捞一把而被抓获的情况屡见不鲜,而这样被抓也只能在报纸社会版上得到一两栏的报道待遇。实际由总统亲属姻亲引发的腐败案件也很多,但冒充亲属姻亲的诈骗案件则是随时随地同时多发的日常性事件。

这些诈骗案件的共同点在于都在伪装权力。因为迎合对权力动向敏感的社会气氛,正是诈骗的基本手法。

从诈骗案件的这一本质来看,最近发生的一起诈骗案件令我们感到苦涩。有消息称,一名40多岁的已婚旅美韩裔男子冒充海外知名基金公司亚洲地区总负责人,实施数十亿韩元规模的诈骗,加入高级社交俱乐部,甚至与比自己小10岁的知名大学女教授结婚,最终被警方拘留。

旅美韩裔托马斯·李(46岁)冒充美国波斯顿一家知名基金公司的亚洲地区总负责人,与国内创业企业家、会计师事务所相关人士、房地产租赁业者等建立交情,实施大型诈骗,最后还加入高级社交俱乐部,与知名大学女教授骗婚,尝尽快乐,最终锁上手铐。这无疑是反证外资知名基金已成为这个时代“权力”的事件。

恰在此时,韩国国税厅正对若干外资展开税务调查,在国内外引发巨大反响。

外汇危机(IMF)之后,外国资本对韩国经济而言是有着两副面孔的存在。外汇危机后,在饱受美元短缺困扰、国际信用度跌至谷底的韩国经济中,外国资本可谓是救援投手。

外国资本填补了我们空虚的国库,同时也获得了相应多的利益。副总理韩德洙前不久出席国会时表示:“高盛收购了满是不良的真露债券”,“当时如果真露被彻底抛弃,最终会破产。”这是指出对外汇危机时期外国资本的积极作用,该承认的就要承认。

为维持健全性,需监督与制衡

尽管如此,国内一部分人对赚取天文数字般利益却分毫不纳税的外资的负面舆论仍未平息。若说有所得之处便有税,外资同样可以成为韩国国税厅的调查对象。

然而在我们社会中也能感受到对税务当局调查外资心存不安的气氛。其中既有担心参与政府显得国家主义化将毫无益处的不安,也有外资基金已作为我们时代新“权力”确立地位的内情。

但原则上应理解为,对“权力”的监督恰恰有助于使该权力变得健全。大企业这另一种权力,不也在社会各处受到监督与制衡吗?

阅读韩文原文