2005-04-21

LG电子推出全球首款地面波DMB笔记本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子[066570]21日表示,已在全球率先推出可接收地面波DMB(移动多媒体广播)的Sonoma平台笔记本电脑“X-note Express LW40”。

此前DMB笔记本电脑曾以样机形式在国内外展会上展出,但商用产品上市这是首次。

该产品采用15:9比例的14英寸宽屏WXGA级(分辨率1280x768)Fine Bright液晶屏,可清晰畅快地观看DVD、电影等影像。

特别是将接收DMB所需的天线和信号处理部分做成模块形态,可与笔记本电脑的光盘驱动器(ODD)互换。这使用户可根据用途在DMB模块与ODD中择一使用,移动时可减轻笔记本重量。

除DMB接收及录制、频道注册、广播接收灵敏度显示及频道扫描等基本功能外,还具备预约录制、画面截图、智能更新功能(Intelligent Update,

通过互联网自动更新软件的功能)等,增强了用户便利性。

LG电子继今年1月推出14款Sonoma笔记本电脑之后,此次又推出3款具备DMB接收功能的Sonoma笔记本(高端型、实惠型、普及型),表明了以Sonoma笔记本为中心在高端笔记本市场决一胜负的意志。

高端型产品(LW40-P1LK)搭载基于Sonoma的奔腾M 1.6GHz CPU、512MB DDR2内存、80GB大容量硬盘(HDD),并采用高性能图形芯片(ATI Mobility Radeon X600),强化了3D游戏、视频观赏等娱乐功能。含DMB模块的预计消费者价格为199万韩元。

实惠型产品(LW40-11HK)搭载奔腾M 1.6GHz CPU、512MB DDR2内存、60GB HDD及Intel GMA900图形芯片。预计消费者价格为179万韩元。

此外,普及型产品(LW40-ENHK)搭载赛扬M 1.4GHz CPU、512MB DDR2内存和60GB HDD。预计消费者价格为159万韩元。

LG电子DM事业本部PC事业部部长李正俊常务表示:“多样的多媒体功能正成为客户购买笔记本电脑的重要标准”,“我们确信在未来将大幅成长的DMB终端市场上,X-note也将占据独一无二的地位。”

(首尔=联合新闻)金京石记者

阅读韩文原文