2005-04-21

“贵体之身”…车展前概念车空运大作战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在本月底于一山国际展览中心举办的"2005首尔车展"开幕前,汽车业界正积极展开海外概念车空运作战。

据业界21日消息,雷诺三星汽车决定在"2005首尔车展"上展出法国雷诺总部的最新概念车"Fluence",仅为安全运输这辆车就投入了超过1亿韩元的费用。

Fluence是雷诺去年6月通过在英国举办的"路易威登经典赛"首次公开的运动型概念车,此次通过首尔车展将在亚洲地区首次亮相。

为确保保密与安全,Fluence装在专用包装集装箱内于20日经仁川机场入境,专门负责车辆管理的总部员工2人也一同前来。

每当该车出现在世界各地活动时都随行的专职员工,将在首尔车展期间与Fluence一同留在韩国,检查整备与维护等与车辆相关的各项事宜。

公司方面解释称,航空运输费、从机场到展馆的车辆运输费、专职员工滞留费用、保险费用等,仅将Fluence引入韩国所花费用就超过1亿韩元。

将于28日在韩国首次亮相的Fluence是融入雷诺设计理念的四座运动轿跑,流动般的车身线条呈现出富有感觉的形态。

公司方面还解释称,尤其是倾斜的前脸与垂直下落般的尾部在视觉上形成对比,给人一种喷发强烈能量的感觉。

雷诺三星相关人士表示:"Fluence是凝聚雷诺尖端技术与设计理念的最新概念车","为向韩国消费者展示母公司雷诺的技术实力,决定在首尔车展上展出Fluence。"

(首尔=联合新闻)金熙善记者

阅读韩文原文