2005-04-20

锦湖轮胎中国第二工厂竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

锦湖轮胎20日完成中国锦湖南京轮胎工厂的扩建。锦湖轮胎还计划正式启动对中国第三工厂以及东南亚、西南亚、东欧等地新工厂建设的研究,加快构建全球生产体系。

锦湖轮胎当天在中国南京举行锦湖南京轮胎第2期工厂竣工仪式,锦湖韩亚集团会长朴三求、朴赞求 锦湖石油化学副会长、江苏省省长梁保华等200名人士出席。

锦湖南京轮胎是锦湖轮胎与中国南京轮胎于1994年合资设立的公司,1996年11月以年产300万条规模的工厂起步,2003年将生产能力提升至年产500万条,此次投资约8600万美元完成第2期工厂扩建,规模达到年产1200万条。

朴三求会长在竣工仪式致辞中表示:“通过南京工厂扩建,锦湖轮胎将打造第二增长基础,不仅确立在中国内需市场的领先企业地位,也将稳固作为全球轮胎企业的位置。”

锦湖南京轮胎目前在中国南方(黄河以南)地区子午线(乘用车用)轮胎市场以20%的份额位居第一,在中国内需市场整体占有14%。

另一方面,锦湖轮胎将于22日在天津举行年产525万条规模的锦湖轮胎天津工厂开工仪式。天津工厂建在中国天津经济技术开发区,规模9.3万坪,总投资1.84亿美元,目标于2006年下半年竣工,将主要生产UHP(超高性能)轮胎等高附加值乘用车轮胎。

天津工厂竣工后,锦湖轮胎在中国将具备年产1800多万条的生产体系,并以此为基础计划在2008年实现当地内需市场18%的市场份额,2009年以市场份额第一成为中国最佳轮胎品牌。

阅读韩文原文