2005-04-20

“应放宽农产品贸易壁垒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国快餐企业正携手推动缓解成为其进军海外市场障碍的贸易壁垒。

据19日(当地时间)《华尔街日报》等报道,全球性食品连锁企业百胜餐饮集团旗下的肯德基、必胜客、塔可钟等组建了食品贸易同盟,在全球15个国家与经济团体联合,促请世界贸易组织(WTO)放宽关税等农产品贸易壁垒。

美国第三大汉堡连锁温迪已表明参与意向,全球最大餐厅连锁麦当劳也透露出参与的可能性。

该同盟以降低加工食品和商品的贸易壁垒、最终降低全球市场价格为目标,并对布什政府推动的取消各国农产品及出口补贴的主张给予积极支持。

美国快餐企业在90年代初乌拉圭回合启动之时对贸易壁垒并不太在意,但随着近来加速进军海外市场,正在加大通商压力。

预计它们将以2006年完成多哈回合谈判为目标,在今年12月香港举行的WTO会议之前正式展开势力集结。

阅读韩文原文