2005-04-20

“韩流”借日本互联网VOD扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩流”借日本互联网VOD扩散 电视剧下载榜席卷前列,韩国广播公司加快内容出口

日本的电视剧“韩流热潮”正从客厅荧屏扩展至互联网VOD(Video on Demand)。

据相关业界20日消息,在日本规模最大的VOD专门网站“Showtime”上,上周视频观看十佳中韩国电视剧竟占了6部。

近期人气高涨的作品是由李秉宪、崔智友主演的《美丽的日子》。这部去年10月起在NHK播出的电视剧目前在提供VOD的同时还开展移动服务。

此外,《冬季恋歌》位列下载排行第三,《朗朗18岁》《走进阳光里》《夏娃的诱惑》《夏日香气》等多部作品也进入Showtime前十。

在日本最大通信公司NTT的子公司NTT Resonant运营的门户网站“GOO”上,《天国的阶梯》《12月的热带夜》《Happy Together》等也分别进入下载排行前十,人气颇高。

随着韩国电视剧在网上大受欢迎,韩国各广播公司的网络子公司也加快了VOD出口。KBS的子公司KBSi超越CNN,成为NTT Resonant海外媒体服务的最大进口方,并在雅虎BB、索尼AII、Showtime等平台积极开展节目服务。

iMBC去年出口销售额同比增长3800%以上,借此势头自今年2月起也通过NTT移动服务提供内容。SBSi则与Dreamgen、Asia Amuse、KNTV等签订了为日本门户代理供应内容的MCP合约,向日本主要VOD网站提供内容。

在日本运营韩流网站“Korifure”的Dreamgen社长朴钟旭表示:“日本VOD网站和网民对韩国内容的爆发性需求持续不减”,“这一趋势短期内不会轻易平息”。

记者 李相勋 flat@sed.co.kr

录入时间:2005-04-20 17:37

阅读韩文原文