2005-04-20

[新教皇诞生]本笃十六世无特殊病史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任教皇本笃十六世(78岁)并无特殊病史,但据媒体报道和文件显示,自1990年代初以来至少两次接受住院治疗。

梵蒂冈问题专家约翰·艾伦在2000年出版的著作《拉青格枢机》中写道,本笃十六世曾在1991年9月因脑出血导致左眼视力一度出现问题。但据悉此后未再出现任何异常。

此外,意大利安莎通讯社在事发当时报道称,1992年8月他在意大利度假期间曾在浴室滑倒,头部受伤。

新任教皇十几岁时就读的德国圣米迦勒神学校校长托马斯·弗劳恩罗布神父表示,新任教皇每年都会到访学校,但未听说他患有特殊疾病。

相反,梵蒂冈问题专家托马斯·里斯神父称,新任教皇去年的健康状况“并不太好”,但未提及具体内容。

另一方面,新任教皇的兄长格奥尔格·拉青格(81岁)在弟弟当选教皇前曾表示,“以78岁的年龄承担这样一项要求个人付出全部身体和精神实体的工作并不好”,认为弟弟担任教皇职务年龄过高。

(梵蒂冈城 美联社=联合新闻)

阅读韩文原文