19日,德国出生的约瑟夫·拉青格枢机(78岁)当选为领导全球天主教信徒的新任教皇。
新教皇决定采用“本笃十六世”为名号,在天主教两千年历史中,继若望·保禄二世时代之后,第265任教皇本笃十六世的时代开启。
承袭任职至1922年的意大利籍本笃十五世名号的本笃十六世,是天主教史上第八位德国出生的教皇,也是继波兰出生的若望·保禄二世之后,近500年来第二位非意大利籍教皇。
此外,自1730年克雷芒十二世同样以78岁当选教皇之后,历经275年,他将被记录为即位时年龄最高的教皇。
教廷宣布,新教皇当日在秘密会议结束后接受教皇职务之时教皇权即已生效,但将于本月24日星期日在圣伯多禄广场通过就任弥撒举行正式就任仪式。
在智利籍枢机豪尔赫·梅迪纳宣布新教皇名号后,本笃十六世走上圣伯多禄大殿阳台,向聚集在圣伯多禄广场的数万名朝圣者挥手,并作为教皇给出首次祝福。
他说:“兄弟姐妹们,继伟大的教皇若望·保禄二世之后,枢机们选举了我这个在主的葡萄园中工作的微不足道、卑微的工人”,“首先,我把自己交托于你们的祈祷”。
◇教皇选举过程=本笃十六世的当选异常迅速。
本月2日教皇保禄二世逝世后,8日举行葬礼,哀悼期至16日结束,18日为选举教皇而召开的枢机团秘密会议开始,第二天下午即确定了教皇。秘密会议仅两天就选出教皇,是100年来第三次,近年的秘密会议中选出教皇平均需要三天左右。
拥有秘密会议参加权的全球80岁以下枢机115人,在会议首日18日下午在西斯廷礼拜堂进行了一轮投票,但西斯廷礼拜堂的烟囱升起了表明未能选出教皇的黑烟。
第二天19日上午也进行了两轮投票,同样升起黑烟,而当日下午的投票中比预想更早地升起白烟,圣伯多禄大殿也鸣钟10分钟,宣告新教皇已经选出。
教廷广播电台当日傍晚在报道新教皇当选消息时表示,在秘密会议第二天就选出新教皇,速度相当快。据推测新教皇是在4至5轮投票后当选的。
聚集在圣伯多禄广场的数千名朝圣者和游客,在西斯廷礼拜堂烟囱升起白烟后,钟声未响便高呼“教皇万岁”欢呼,朝圣者仍在不断涌向圣伯多禄广场。
◇今后日程及就任仪式=本笃十六世的教皇权,在秘密会议中当选后他简短回答“我接受”的瞬间,即已在西斯廷礼拜堂内生效,但将于本月24日星期日通过弥撒举行正式就任仪式。
过去被称为加冕礼的就任仪式,已于1978年由若望·保禄一世废除,后任若望·保禄二世也未举行。在就任弥撒上,枢机们将亲吻教皇的指环,教皇将拥抱枢机们并进行讲道。
在就任弥撒之前,本笃十六世将于19日晚与枢机团共进晚餐,并在参加秘密会议的枢机们的住处圣玛尔大之家过夜,之后于20日上午9时(韩国时间下午4时)在西斯廷礼拜堂主持弥撒。
预计新教皇将通过20日在西斯廷礼拜堂以拉丁语举行的弥撒,或24日的就任弥撒,提出今后带领天主教的方向。
◇早有预告的结果=本笃十六世在本次秘密会议前被提及的3至4名有力候选人中,一直被认为是可能性最高的人选。
“以教皇身份进去,以枢机身份出来”这一关于秘密会议的传言,在波兰出生的前任若望·保禄二世意外当选时曾经应验,但这次并未应验。
他自1981年起担任信理部部长辅佐前任若望·保禄二世,在教廷内地位稳固,甚至被称为“副教皇”、“若望·保禄三世”,且在若望·保禄二世逝世后主持各类葬礼相关弥撒,自然而然地取得了秘密会议前竞选活动效果——此类分析比比皆是。
甚至有传闻称,他实际上在操控秘密会议,在会议前已确保40至50票,尽管未及当选所需的77票。
秘密会议前夕,曾出现关于他少年时期加入纳粹青年组织希特勒青年团、二战期间在制造飞机发动机的宝马工厂高射炮部队服役的经历争议,但结果看来并未产生大的影响。
◇赞成与反对两论=围绕本笃十六世保守的教义解释,在面临各种挑战的天主教内外,赞成与反对两种意见激烈交锋。
本笃十六世与前任若望·保禄二世一样,对解放神学、堕胎、避孕、同性恋、人类克隆、女性授予神职、与新教的共同弥撒(礼拜)等坚持明确的反对立场,认为他的当选将对已有众多信徒流失的天主教产生不良影响的反应也不容小视。
天主教改革运动团体“来自底层的教会”代表贝恩德·戈林甚至表示:“我认为拉青格枢机当选新教皇是一场灾难”。
他批评说:“这一决定不过是再次确认了梵蒂冈既有的政策和方针”,“梵蒂冈将使许多人继续背离教会”。
德国执政党社会民主党党首弗朗茨·明特费林要求新教皇重视宗教间对话与包容。
不过针对这些忧虑,也有分析认为,枢机团选出78岁的新教皇,是希望不重复以58岁年轻之龄当选、长期在任26年的若望·保禄二世的老路,而想要一位任期较短的过渡期教皇。
另有观察认为,对于那些对他担任信理部部长期间表现出的顽固与独断倾向表示不满的改革倾向枢机们,他可能提出了某种带领天主教的柔和性建议。
(梵蒂冈城 美联社、法新社=韩联社)






