2005-04-20

[新教皇诞生] 中南美在忧虑与期待间"分裂"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

路透社报道称,占全球天主教徒半数、也是解放神学发源地的拉丁美洲,对被视为天主教内代表性保守派的约瑟夫·拉青格枢机19日当选新教皇一事,忧虑与期待交织,呈现分裂态势。

一部分人欢迎这位20多年来作为正统天主教严格捍卫者活动的人物当选教皇,但也有人担忧新教皇的理念会与拉美的各种社会问题发生冲突。

拉美天主教专家分析认为,新教皇本笃十六世在拉美方面的核心挑战,将是在坚守天主教教义的同时,阻止当前在拉美地区日益突出的天主教徒流向其他宗教。

对于新教皇,一方面有人期待他以强有力的领导力带领包括拉美在内的全球天主教。但也有不少人指出,长期负责教廷信仰教义的他,以其超保守的教义解释无法实现对拉美社会问题的认知与变革。

此前在拉美地区,拉青格枢机因惩戒追随激进解放神学的拉美地区神职人员而留下强硬人物的名声。

有人指出,反对控制出生率等保守的社会问题认知,在某些情况下与政府需要鼓励避孕的发展中国家现实相去甚远。

布宜诺斯艾利斯大学教授(神学)鲁本·德里对拉青格枢机当选断言称,这是“教条主义资本主义右派的胜利”,“是既无若望·保禄二世的魅力也无其政治技巧的最糟选择”。

1992年因压力离开神职的巴西解放神学家莱奥纳多·博夫表示:“天主教会的未来所系的拉美将成为忧虑之源”,并强烈警告不应犯下因保守教义而失去拉美天主教徒的重大错误。

巴西部分天主教界也分析认为,此次德国出身的拉青格枢机当选,显示天主教会的方向正回归欧洲,并表现出欧洲以外其他大陆并不重要的态度。

但智利天主教宗座大学教授胡里奥·雷塔马尔强调:“对于因天主教神职人员不足和信徒流失而深感忧虑的我们所有人而言,需要一位教条主义的教皇。”

圣保罗州阿帕雷西达教区大主教雷蒙多·达马塞诺·阿西斯也高度评价新教皇本笃十六世:“他是拥有丰富世界知识和充盈灵魂的人物,对教会的问题及巴西的社会问题也十分了解。”

哥伦比亚主教团秘书法比安·马鲁兰达蒙席(荣誉高级圣职者)也确信,新教皇将成为从在拉美地区贫民层中日益扩张势力的福音派新教正统派手中夺回天主教势力的强大力量。

马鲁兰达蒙席表示,在天主教内各种派别横行的情况下,需要拉青格枢机明确而强有力的领导力。

此前巴西、洪都拉斯、墨西哥等拉美相当多国家曾对本国圣职者当选新教皇的可能性寄予厚望。

(墨西哥城=联合新闻)金英燮特派员

阅读韩文原文