2005-04-20 | 송수경

LG电子转型IT企业动摇?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要摘掉家电企业的标签可真不容易……”

在LG电子第一季度业绩中,家电业务表现强劲,营业收入占比即将重回30%区间,但手机部门占比大幅下滑,令公司无法一味乐观。

原因在于,白色家电部门转为盈利,恢复了“家电名门”的自尊,但摆脱对家电的依赖、以IT为中心谋求再次跃升的转型势头却被踩了刹车。

据业界20日消息,LG电子今年第一季度家电(数字家电,DA)营业收入为1万6687亿韩元,占整体营业收入(5万9585亿韩元)的28.0%。

与去年全年占比25.2%相比上升近3个百分点,逼近30%。

LG电子传统上家电部门表现强势,但近来随着通信部门等的强劲增长,该占比从去年5月的29.2%降至6月27.1%、7月24.9%、8月21.6%、9月22.7%、10月21%,11月更跌至19.6%,降到20%以下。

相反,手机占比近90%的通信部门占比去年▲第一季度30%▲第二季度35%▲第三季度40%,第四季度更飙升至44%,去年全年营业收入9万2327亿韩元,首次超过显示与媒体(DDM,9万372亿韩元),迅速成为营业收入最高的事业部门,但今年第一季度占比回落至36.2%。

通信部门去年11月的月度营业收入占比曾高达47.1%,接近一半。

LG电子今年第一季度通信部门(移动通信,MC)营业收入为2万1549亿韩元,同比增长15.6%,但环比减少25.7%。

在利润方面,家电摆脱去年第四季度的亏损,第一季度录得10.2%的高营业利润率,而通信部门营业利润率仅为4.7%。

第一季度家电与通信部门悲喜交加,使得去年通信占比37.4%、家电占比25.2%、迅速向IT倾斜的投资组合重心,再次呈现回到2003年水平(通信29.2%、家电28.0%)的态势。

与此同时,去年底与IBM分手后转为自主品牌、吸收了PC业务的数字媒体(DM)部门,今年第一季度营业收入8463亿韩元,环比减少7.3%,同比减少18.8%,同样未能摆脱低迷。

LG电子近期在昌原工厂召开家电部门中长期战略发布会,公布了2007年跃升为全球第一家电企业的计划,并积极扩充波兰、墨西哥、俄罗斯等海外生产基地,向家电部门发出雄心勃勃的挑战书,但手机等IT部门的增长同样是“燃眉之急”。

LG电子年初制定目标,今年营业收入增长20%达到30万亿韩元,跃升为电子信息通信领域全球第五,并在2010年升至全球第三,并大力培育手机等通信部门作为实现该目标的决胜业务。

即为摘掉家电企业这一“标签”、跻身世界屈指可数的IT企业而不断努力。

上月LG集团选定的120个培育为世界第一的领域中,WCDMA手机、地面波及卫星DMB手机、复合PDA手机、高画质数码相机手机、MP3音质技术、指纹识别解决方案等下一代终端及多媒体技术也被列为核心部门。

LG电子为实现“终端部门全球前三”,将今年定为“正式进入手机流通市场之年”,方针是摆脱以往以运营商市场为主的做法,集中力量攻占流通市场。

LG电子相关人士表示:“由于正式进军流通市场带来的营销费用等,今年营业利润率预计不会太高,但无需着急”,并称“从第二季度起随着手机业绩改善,通信部门预计将比第一季度增长20%,信息通信的强劲增长将持续。”

(首尔=联合新闻)宋秀景记者

阅读韩文原文