2005-04-19

“德国无人邮局设备为韩国制造”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三庆高科员工正在查看该公司生产的邮件无人受理系统。

韩国国内中小企业将向拥有全球快递巨头DHL的德国德国邮政大量出口邮件无人受理系统(Brief-station)。

三庆高科19日表示,近期与德国邮政签订了出口意向书,该无人受理系统可高速受理大量邮件,并将相关数据在线发送至总部计算机系统。

社长金惠贞表示:“与自去年起购入4台进行示范运营的德国邮政口头约定,今年出口50~100余台,明年起每年出口200余台,并计划于今年6月签订正式合同。”“德国邮政的子公司DHL也表示了兴趣,双方决定于今年9月举行技术评审会议。”

金社长表示:“德国邮政计划6月初举行大规模庆祝活动,正式启动无人受理系统运营。”“随着邮政服务市场开放,市场将扩大至英国、瑞士、意大利等欧洲国家以及美国、新加坡等亚洲国家。”

德国邮政是已民营化的德国邮局,拥有30万名员工。

德国邮政计划将这一每台价格超过1亿韩元的设备安装在大型写字楼一层,用作“无人邮局”。该设备的使用方式是:已获发邮政卡的企业、个人输入密码后放入邮件(包裹除外),设备识别邮政编码、重量等并计算费用,然后在适当位置打印邮票戳记。

阅读韩文原文