2005-04-19

穆迪再次确认维持韩国信用评级与展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构穆迪重申了对韩国信用评级及评级展望的既有立场。

穆迪副总裁汤姆·伯恩19日在威斯汀朝鲜酒店举行记者会,重申将维持韩国国家信用评级(A3)及展望(稳定)的既有方针。

汤姆·伯恩表示:“将韩国信用评级展望视为稳定的理由是,对外债务偿付能力稳健,足以承受汇率波动或油价上涨,且政府的财政状况也较为稳定。”

他还提到:“尽管存在朝核等地缘政治不确定性,但短期内在一定程度上可以控制”,“不过长期来看有必要继续观察”。

汤姆·伯恩指出,长期而言,如果朝核问题无法通过谈判解决,或既有的强硬经济政策及先军思想立场没有变化,将加重地缘政治不稳定因素。

(首尔=韩联社)记者 金相勋

阅读韩文原文