2005-04-19

将任命公益服务人员专职管理员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为管理公益勤务人员的"服役不实"问题,将任命专责职员,并大幅强化对为逃避兵役而损伤身体等行为的处罚。

兵务厅19日对《兵役法》修正案进行了立法预告,其核心内容包括:被分配公益勤务人员的国家机关、地方自治团体、公共机构、社会福利设施等,须任命专门负责公益勤务人员服役管理的职员。

兵务厅解释称,此举旨在预防因公益勤务人员服役管理不实而引发各种社会问题。

修正案还为预防逃避兵役犯罪,将对故意损伤身体者或欺诈行为者的处罚刑期从原来的"1年以上3年以下有期徒刑"强化为"1年以上5年以下有期徒刑"。

公益勤务人员因疾病或身心障碍无法在所属服役机构服役时,可重新指定服役机构。

修正案还反映女性军官和士官增加的趋势,将配偶纳入战伤、公伤者家属范围。

目前,兵役义务者家属中若有战死、殉职者或因战伤、公伤致残者,可对其中1人给予缩短服役期限(以现役兵或公益勤务人员身份服役6个月)的优惠。但可享受此类优惠的残疾家属范围一直限于父母或兄弟姐妹。

此外,与原先仅要求兵役义务者提交诚实服役誓约书不同,还要求兵役指定企业负责人提交承诺诚实遵守劳动条件的"诚实服役·管理誓约书"。

(首尔=韩联社)李贵源记者

阅读韩文原文