2005-04-19

西海北方界线朝鲜舰艇将由无人机监视

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,随着梭子蟹捕捞旺季到来,军方正在研究在西海北方界线(NLL)海域放飞无人机(UAV)以监视朝鲜海军动向的方案。

19日据陆军、海军相关人士介绍,联合参谋本部近期已向相关部队下达指示,要求积极探讨在梭子蟹捕捞旺季于西海NLL海域运用无人机(UAV)监视朝鲜海军动向的方案。

据称,之所以要求研究该方案,是判断可通过侦察半径达20∼30公里的UAV,准确分析西海NLL海域朝鲜舰艇的武装状态、舰艇规模、乘员人数等,从而事先掌握其是否具有“敌对意图”并作出应对。

据此,陆军OO军团和海军OO舰队正在运用的UAV被投入NLL海域监视任务的可能性很大。

军方相关人士表示:“由于此前在梭子蟹捕捞旺季发生的两次武力冲突曾对朝鲜半岛军事信任构建产生不良影响,因此西海NLL海域的稳定化十分紧迫”,“据我所知,军方判断与战斗机不同、不会刺激对方的无人机适合作为西海海域的监视力量”。

军方另一位相关人士解释称:“为延长飞行时间并有效监视薄弱区域,由海军舰艇搭载UAV移动至NLL以南一定海域后再放飞,也可以成为一种方案”。

海军此前在掌握西海朝鲜海军舰艇动向方面,主要依赖韩国型海军战术指挥控制系统(KNTDS)以及情报机构和美军的情报。

(首尔=韩联社)记者 金贵根

阅读韩文原文