2005-04-18

“强小国模式不适合韩国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,参与政府所追求的爱尔兰等强小国社会协商模式并不符合韩国实情。

大韩商工会议所18日表示:“爱尔兰、荷兰、瑞典等西欧的社会协商环境与韩国不同,单方面套用这些模式存在局限,因此应开发韩式社会协商模式。”

大韩商工会议所指出,在劳资协商过程中,西欧由中央团体引导形成国家共同目标,但在韩国由于民主主义经验不足,协商未能顺利进行。并强调,强小国以产业别工会为主构建体系,而韩国以企业别工会运作,韩国的工会组织率(以2000年为准)也仅为11%,与瑞典(79%)、爱尔兰(38%)、荷兰(23%)相比水平过低。

大韩商工会议所接着表示:“韩国的社会协约是在IMF经济危机这一紧急状况下被动形成的,加之协约伙伴的信赖度低,参与团体中断活动、退出、回归反复出现,运营上困难很大”,“在经济危机意识消失的当前状态下,对社会协商也未设定充分的动力激励”。

大韩商工会议所产业环境组组长(常务)表示:“考虑到这些差异,在韩国与西欧不同,协商达成的结果难以具有实质约束力”,“应考虑韩国的历史经验和政治、经济状况,开发符合我国实情的社会协商模式”。

另一方面,爱尔兰自1987年起启动“国家复兴计划”,荷兰和瑞典则分别实施瓦森纳协约和增长联盟。

阅读韩文原文